Роутеры Helvar DIGIDIM 910 и Imagine 920 позволяют строить большие и очень большие системы интеллектуального управления всего разнообразного освещения и совмещать эти системы с остальным управлением инженерией зданий. Благодаря несложной для понимания и работы программе настройки, можно реализовывать красивые, функциональные замыслы по логике работы освещения.
DIGIDIM 910 Роутер (910 Router)
- Семейство продуктов: Imagine
- Сети: Ethernet, DALI
- Integrating to building systems
- Возможность подключения к сети для больших систем
- Универсальный источник питания
- Встроенные часы
- Digidim Router 910 соединяет несколько DALI систем в одну, используя стандартную сеть Ethernet
- 2 подсети DALI с питанием по 250 мА
- Порт Ethernet для сети TCP/IP
- Расписание событий
- Интеграция с Building Management Systems через OPC сервер
- Поддержка Ethernet-команд
- Поддержка аварийных функций DALI
- Номинальные характеристики источника питания: 85–264 В переменного тока (абсолютное значение), 45–65 Гц
- Защита цепи управления: Тип C MCB 6 А, минимум
- Размеры: 160 mm × 100 mm × 58 mm
- Marking logos - automatic linking: CE-logo,C-tick-logo
- Ethernet: Ethernet (10/100 MB/s)
- Количество устройств DALI: 128
- Подсети DALI: 2
- Источник питания DALI (мА): 250
- Адреса S-DIM: 0
- Адреса DMX: 0
- Расписание по астрономическому времени
- Расписание событий
- Ввод-вывод Ethernet
- DALI Emergency Support
Маршрутизатор 910 использует соединение Ethernet (10/100 Мбит / с) в качестве магистрали сети для бесшовного объединения сетей DALI.
Базовая функциональность доступна из коробки без какого-либо программирования. Программное обеспечение Helvar Designer обеспечивает расширенную настройку и функциональное программирование маршрутизатора.
Система обеспечивает энергосберегающие функции посредством обнаружения присутствия и сбора дневного света. Дальнейшая автоматизация может быть достигнута посредством запланированных мероприятий.
ПК может быть подключен к системе для диагностики и регистрации, если это необходимо, но нет необходимости в управлении ПК в повседневной работе, так как все данные хранятся в самой системе.
Исключение центрального контроллера гарантирует, что ни одна точка отказа не может вызвать полное отключение системы.
Ключевые особенности
• Поддержка 128 устройств DALI (64 устройства DALI в каждой подсети).
• Сертифицированный DALI-2.
• Встроенные часы реального времени.
• Может быть объединен в сеть для формирования больших масштабируемых систем.
• Обеспечивает местный, а также центральный контроль при необходимости.
• Совместим с другими маршрутизаторами Helvar (905/920).
• Интеграция с другими строительными системами.
• Универсальный вход питания
Технические характеристики DIGIDIM 910 Роутер (910 Router)
Подключения
Сетевой кабель: цельная жила до 4 мм²
Скрученный до 2,5 мм²
Кабель DALI: 2-х проводная сеть,
0,5 мм² - 2,5 мм²
Максимум. длина: 300 м при 1,5 мм²
Ethernet: 1 × RJ45 10/100 Мбит / с, Cat 5E
до 100 м (Авто MDI / MDI-X кроссовер)
Мощность
Питание от сети: 100 В переменного тока - 240 В переменного тока (номинальное)
85 В переменного тока - 264 В переменного тока (абсолютный)
45 Гц - 65 Гц
Потребляемая мощность: 23 ВА (DALI-подсеть полностью загружена)
Защита силовой цепи: внешняя защита макс. 6 А.
Земля обязательна.
DALI выходной источник
DALI-OUT ток: 2 × 240 мА (гарантировано)
2 х 250 мА (максимум)
Механические данные
Размеры: 9U - 160 мм × 100 мм × 58 мм
Вес: 260 г
Монтаж: DIN-рейка. Держите сеть и DALI проводка отдельно от Ethernet кабель.
Код IP: IP30 (IP00 на разъемах)
Условия эксплуатации и хранения
Температура окружающей среды: от 0 ° C до + 40 ° C
Относительная влажность: макс. 90%, без конденсации
Температура хранения: от –10 ° C до + 70 ° C
Соответствие и стандарты
Передача данных DALI: прикладной контроллер DALI-2
(Один мастер), части 101, 103
ЭМС-эмиссия: EN 55022 Класс A
ЭМС-устойчивость: EN 55024
Безопасность: EN 60950
Окружающая среда: соответствует требованиям WEEE и RoHS директивы.
Imagine Роутер 920
- Семейство продуктов: Imagine
- Сети: Ethernet, DALI, DMX, S-DIM
- Integrating to building systems
- Возможность подключения к сети для больших систем
- Универсальный источник питания
- Встроенные часы
- Рутер соединяет несколько DALI, DMX и Imagine систем в одну, используя стандартную сеть Ethernet
- 2 подсети DALI с питанием по 250 мА
- S-DIM порт для Helvar Imagine устройств
- DMX порт (переключается вход, или выход)
- Порт Ethernet для сети TCP/IP
- Расписание событий
- Интеграция с Building Management Systems через OPC сервер
- Поддержка Ethernet-команд
- Поддержка аварийных функций DALI
- Номинальные характеристики источника питания: 85–264 В переменного тока (абсолютное значение), 45–65 Гц
- Защита цепи управления: Тип C MCB 6 А, минимум
- Размеры: 160 mm × 100 mm × 58 mm
- Marking logos - automatic linking: CE-logo,C-tick-logo
- Ethernet: Ethernet (10/100 MB/s)
- Количество устройств DALI: 128
- Подсети DALI: 2
- Источник питания DALI (мА): 250
- Адреса S-DIM: 252
- Адреса DMX: 512
- Расписание по астрономическому времени
- Расписание событий
- Ввод-вывод Ethernet
- DALI Emergency Support
Роутер 920 имеет Ethernet порт (10/100 Mb/s) для простого объединения сетей DALI, DMX и SDIM. Для настройки роутера необходимо использовать программное обеспечение Designer.
Роутер позволяет оптимизировать расход электроэнергии, благодаря функциям контроля освещенности и присутствия. Также, используя встроенные часы, можно создавать расписания событий.
Это позволяет максимально автоматизировать управление освещением. Для настройки роутер необходимо подключить к компьютеру с помощью витой пары. На компьютере должно быть установлено программное обеспечение Designer. Компьютер нужен только для настройки роутера. Для повседневной работы компьютер не нужен.
Основные характеристики: 
• Подключение до 128 устройств DALI (64 устройства DALI на каждую подсеть)
• Встроенные источники питания 250 mA для каждой подсети DALI
• Возможность объединения в одну систему более 100 роутеров
• Более 12 800 устройств DALI (более 16 000 групп) в одной системе
• Использование стандартизированных протоколов передачи данных (TCP/IP, DALI, DMX)
• Встроенные астрономические часы • Широкий диапазон напряжений питания
• До 252 адресов S-DIM
• До 512 адресов DMX, входящих или исходящих
Технические данные
Подключение
Кабель питания:
Жесткий – до 4 мм²
Гибкий – до 2.5 мм²
Кабель DALI: 0.5 мм² - 2.5 мм²
Макс. длина: 300 м
при сечении 1.5 мм²
Override (OVR): Источник: 3 В, 50 мА
Приемник: макс. 28 В, 50 мА
S-DIM / DMX: Низкоомный кабель типа RS485
(многожильный, витой,
экранированный),
3-х или 4-х проводной,
сечением 0.22 мм² - 1.5 мм²
Макс. длина: 1 км
Ethernet: 1хRJ45 10/100 Мбит/с, Cat 5E
Макс. длина 100 м
Входные параметры
Напряжение питания: 85 – 264 В, 45 – 65 Гц
Энергопотребление: 23 ВА
Защитный автомат: 6А
Заземление обязательно
Источник питания
DALI: 2x250 мА
Механические параметры
Размеры: 9U – 160 мм х 58 мм х 100 мм
Масса: 260 г
Монтаж: На DIN-рейку
Степень защиты IP: IP30 (IP00 на клеммах)
Эксплуатационные параметры
Температура эксплуатации: 0°С … 40°С
Относительная влажность: Макс. 90%, без конденсации
Температура хранения: -10°С … 70°С
Соответствие стандартам
Помехи: EN 55022 Класс А
ЭМ устойчивость: EN 55024
Безопасность: EN 60950
Протокол DALI: ШУС 62386 с расширением Helvar
Изоляция: 4 кВ
Экологичность: WEEE, RoHS
Гарантийные обязательства
Гарантийный срокэксплуатации: 2 года
Возможно предоставление расширенной гарантии.
905 Контроллер DALI (905 Router)
- Семейство продуктов: Imagine
- Сети: Ethernet, DALI
- Возможность подключения к сети для больших систем
- Универсальный источник питания
- Встроенные часы
- Номинальные характеристики источника питания: 85–264 В переменного тока (абсолютное значение), 45–65 Гц
- Защита цепи управления: Тип C MCB 6 А, минимум
- Размеры: 160 mm × 100 mm × 58 mm
- Marking logos - automatic linking: CE-logo,C-tick-logo
- Ethernet: Ethernet (10/100 MB/s)
- Количество устройств DALI: 64
- Подсети DALI: 1
- Источник питания DALI (мА): 250
- Адреса S-DIM: 0
- Адреса DMX: 0
- Расписание по астрономическому времени
- Расписание событий
- Ввод-вывод Ethernet
- DALI Emergency Support
Маршрутизатор 905 использует соединение Ethernet (10/100 Мбит / с) для управления локальной сетью DALI. Базовая функциональность доступна из коробки без какого-либо программирования. Программное обеспечение Helvar Designer обеспечивает расширенную настройку и функциональное программирование маршрутизатора.
Система обеспечивает энергосберегающие функции посредством обнаружения присутствия и сбора дневного света. Дальнейшая автоматизация может быть достигнута посредством запланированных мероприятий.
ПК может быть подключен к системе для диагностики и регистрации, если это необходимо, но нет необходимости в управлении ПК в повседневной работе, так как все данные хранятся в самой системе. Исключение центрального контроллера гарантирует, что ни одна точка отказа не может вызвать полное отключение системы.
Ключевые особенности
• Поддержка 64 устройств DALI.
• Сертифицированный DALI-2.
• Встроенные часы реального времени.
• Может быть объединен в сеть для формирования больших масштабируемых систем.
• Обеспечивает местный, а также центральный контроль при необходимости.
• Совместим с другими маршрутизаторами Helvar (910/920).
• Интеграция с другими строительными системами.
• Универсальный вход питания.
Технические характеристики 905 Контроллер DALI (905 Router)
Подключение
Сетевой кабель: цельная жила до 4 мм²
Скрученный до 2,5 мм²
Кабель DALI: 2-проводная, номинальная, 0,5 мм² - 2,5 мм²
Максимум. длина: 300 м при 1,5 мм²
Ethernet: 1 × RJ45 10/100 Мбит / с, Cat 5E
до 100 м (кроссовер Auto MDI / MDI-X)
Мощность
Питание от сети: 100 В переменного тока - 240 В переменного тока (номинальное)
85 В переменного тока - 264 В переменного тока (абсолютный)
45 Гц - 65 Гц
Потребляемая мощность: 13 ВА (DALI-подсеть полностью загружена)
Защита силовой цепи: внешняя защита макс. 6 А.
Земля обязательна.
DALI выходной источник
DALI-OUT ток: 1 × 240 мА (гарантировано)
1 х 250 мА (максимум)
Механические данные
Размеры: 9U - 160 мм × 100 мм × 58 мм
Вес: 250 г
Монтаж: DIN-рейка. Держите сеть и проводку DALI отдельно от кабеля Ethernet.
Код IP: IP30 (IP00 на разъемах)
Условия эксплуатации и хранения
Температура окружающей среды: от 0 ° C до + 40 ° C
Относительная влажность: макс. 90%, без конденсации
Температура хранения: от –10 ° C до + 70 ° C
Соответствие и стандарты
Передача данных DALI: прикладной контроллер DALI-2 (один мастер), части 101, 103
ЭМС-эмиссия: EN 55022 Класс A
ЭМС-устойчивость: EN 55024
Безопасность: EN 60950
Окружающая среда: соответствует директивам WEEE и RoHS.
8 (925)390-00-41 , 8(926)358-96-81
